[13.02.2011] ELLEgirl.jp_Entrevista com o Tokio Hotel [part5]

De volta ao tema música; desde o seu primeiro álbum, vocês vêm colaborando com produtores como Dave Roth, Patrick Benzner e David Jost. Que tipo de efeito foi interposto por trabalhar com eles?

Bill:
Nós estamos trabalhando juntos por um longo tempo.
Tom: Sim, nós temos trabalhado juntos por 7 ou 8 anos desde que começamos a nossa banda.
Bill: Nos conhecemos muito bem, e todos os álbuns são gravados com os produtores. Nosso mais recente álbum "Humanoid" foi ligeiramente diferente que, nós trabalhamos com pessoas diferentes, apesar de termos colocado um monte de novas idéias no álbum, ainda trabalhamos com esses caras.
Tom: Eu acho que a coisa mais importante é que, nos conhecemos bem, todos no estúdio sabem a direção de produção e som.
Bill: É importante para nós ter o mesmo gosto. Se nós temos produtores de gostos musicais diferentes do nosso, será difícil para nós produzir um som original. Mas, temos trabalhado por muito tempo, sabemos o que fazer, então é bastante fácil.

Qual música, do álbum "Humanoid", contém o mais recente elemento? Acho que  "Dogs Unleashed"é uma canção original que mistura eletrônica com rock.

Bill:
yeah, essa é a música em que fizemos nosso novo melhor som. Efeitos de eletrônicos, baterias programadas, teclado e sintetizador, nos desafiamos a um som diferente.

Sim.

Bill:
Mas, quando colocamos essas coisas em nossa música, nós tinhamos algo nu em mente. As músicas eram nossas, mas nós escrevemos nossas canções de nossos corações , podemos ser afetados pelo exterior durante a gravação. Havia pessoas com ideias diferentes, mas suas ideias poderiam não ser as melhores. Se nós usássemos a maneira errada o som poderia parecer pobre. Então, a fim de não tornar o som pobre, tivemos que misturar a isso um rock incrível. No último álbum, o rock eletrônico é a parte que eu mais gosto. Eu acho que estamos no nível de querer um desafio por coisas novas.
Tom: É uma ferramenta para nós fazer música de escalas maiores. Com a introdução do rock eletrônico, nós estávamos com o objetivo de fazer com que o álbum tivesse mais sentido na escala.
Bill: Na verdade, os instrumentos musicais tocaram mais músicas do que nós tocamos, é isso.


Bill e Tom ficam sérios quando falam sobre sua música. Há ainda mais conversa com os quatro rapazes.

fonte: ELLEgirl.jp
trad_eng: THChina

trad_pt: THCentralBR


PARTE 1

0 comentários:

Postar um comentário

 
Tokio Hotel Central BR, since 2009 | Designed by .::Miss Layner::.