18-09-2009 Viva La Tokio Hotel parte1+Tradução



Parte 1
Ingrid: Que prazer eu tenho em lhes conhecer…

Bill e Tom: Olá *apertam as mãos*

Klaus: Prazer em lhes conhecer.

Bill: Boa tarde!

Ingrid: Posso te dar as boas vindas?

Bill: Awww que bom, bolos aqui…. Tudo.

Ingrid: Está tudo aqui.

Bill: E tiveram uma boa aterragem?

Ingrid: *não presta atenção… está muito entuasiasmada* Que homem tão bonito que ele é!

*Bill ri*

Ingrid: Posso te abraçar?

Ingrid: Meu Deus, que homens tão bonitos que eles são! Sério! São muito mais bonitos em pessoa!

Tom: Sim, é aquilo que se gosta de ouvir.

Klaus: Embarquem, por favor!

Ingrid: Venha cá! O homem dos sorvetes está ali! A mulher dos sorvetes ali. Venha cá depressa.

*Tom escolhe o seu sorvete. Ingrid aponta frenéticamente (Provávelmente para o Bill e o Klaus) e diz venham cá.*

Ingrid para o Bill: Depois disto nós começamos a cantar juntos *começa a cantar*. De certeza que conheces aquele também.

Bill: Sim, sim, sim eu sei!

Ingrid: Todos nós temos cantado isto. *para o Klaus* O que é que cantamos mais com as senhoras?

Klaus: Tze *Eu não sei! Sem ideia*

*gêmeos riem*

Klaus para Ingrid: Você e as suas árvores a toda hora!

Ingrid: *abraça a árvore* Sim, eu falo para elas e elas…não, dão-me força e saúde agora. Esta árvore.

Klaus: O que é que estás a fazer agora?

Ingrid: *deixa a árvore e toca-lhe* Estou a ter um diálogo com a árvore.

Ingrid para o Klaus: Cála-te agora.

Klaus: Nós queremos comportarmo-nos apropriadamente por uma vez hoje.

Ingrid para Klaus: Vais estar quieto agora! Vais estar agora! *para o Bill* Isto agora começa outra vez! *para o Klaus” Eu estou a pedir-te.

Klaus: *quase em simultâneo com a Ingrid” E agora isto começa de novo.

*gêmeos riem*

Ingrid: Comporta-te Klaus por uma vez à mesa!

Klaus: *toca no braço do Tom* A coisa boa é estarmos com vocês porque senão eu estava a assar mesmo agora.

Tom: *ri* Sim.

Klaus: Vês?!

Ingrid: Eu acho que tenho que o fazer de vez agora *mexe-se para lhe dar uma bofetada*

Klaus: Não, não, não tu ficas aí! *lado da mesa onde ela está sentada*

*Bill ri*

Klaus: Vocês fazem anos brevemente, certo?

Tom: Sim, nós fazemos anos no dia 1 de Setembro.

Bill: Sim, vamos fazer 20 anos.

Klaus: Nós vamos à vossa festa de anos, depois nós estaremos lá.

Bill: Sim, é bom! Isso é bom!

Ingrid *diz a Klaus para se calar*: Pára de disparatar. Não digas tantas asneiras que não consegues sustentar.

Ingrid: É uma quinta grande como aquela. Uma que podemos comprar fruta lá e fui picada por uma abelha e fiquei como braço inchado.

Bill: Eu sou alérgico. A sério. Eu sou alérgico a todo o tipo de picadas. Eu estive no hospital uma vez por causa de uma picada de um mosquito uma vez.

Tom: Sim

Ingrid para o Bill: Mas tu és tão delicado, tão pálido.

Bill: Sim, eu tenho tudo.

Ingrid: Pálido como a branca de neve *aponta para o Tom* Ele é um pouco mais masculino, diria eu.

Bill: Eu tenho as coisas todas positivas.

Tom: O Bill se parece com uma mulher. É isso *repete para a camara* O Bill se parece com uma mulher.

Ingrid: Sim, ele parece-se um pouco mais delicado.

Tom: Sim.

Ingrid: Tu pareces-te mais masculino.

[geeeeeeeennnnnnnnnteeeeeeeeeeee]

fonte: Ich Liebe TH

0 comentários:

Postar um comentário

 
Tokio Hotel Central BR, since 2009 | Designed by .::Miss Layner::.