CHATTER Magazine (DE) #36 _ Depressões? Bill não pode mais continuar

Que olhos tristes: O vocalista do Tokio Hotel nunca pareceu tão infeliz


clique nas imagens para ampliar

A pior crise de sua vida: Os longos anos de sucesso de Bill Kaulitz estão lentamente se transformando em um filme de horror.

Tokio Hotel lançou 4 álbuns em 4 anos que imediatamente alcaçaram o 1º lugar das paradas alemãs. Toda a Europa se torna selvagem por causa desses quatro rapazes de Magdeburgo e a partir de 2008 as meninas americanas se juntaram às europeias. Uma história de sucesso, não há dúvida sobre isso. Mas, por agora é também uma história sobre um fardo que recai sobre os ombros do vocalista Bill Kaulitz.

Ninguém jamais viu o cantor tão estressado e para baixo como hoje. A única coisa que resta de Bill é uma sombra de seu auto anterior, quando ele correu secretamente para a churrascaria "STK" em Los Angeles. Um escândalo para os seus fãs, uma vez que Bill foi recentemente eleito "vegetariano mais sexy" pela organização de bem-estar animal "Peta".

Mas também as celebridades costumam criticá-lo. "You are so gay", Katy Perry agita contra ele. As pessoas frequentemente o atacam em público, mas dessa vez os rapaz de 21anos realmente levou a sério. "Isso que a Katy Perry está fazendo não é bom, mas ela é uma pessoa estranha. Há um monte de gente superficial na indústria da música", diz Bill tristemente.

A época em que Bill era considerado um muso fashion parece ter acabado também. Recentemente seu irmão gêmeo Tom fez um trabalho como modelo da fabricante de calçados Reebok. Tom parece não perceber que seu irmão não está se sentindo bem. Na verdade ele fala sobre um novo álbum - em alemão e inglês: "Temos que fazer tudo duas vezes. Como ao invés de gravar 50 músicas nós teríamos de gravar 100", diz Tom. Isso significa um monte de pressão sobre Bill, pois ele escreve as músicas...

Por que ninguém percebe que isso está o esmagando?

Imagens

• Te peguei! os vegetarianos se dirigindo à uma churrascaria em LA!
• Fãs estão irritados: em 2009 Bill anunciou que pararia de comer carne por causa de seu "amor pelos animais". Será que ele esqueceu disso naquele restaurante?
• Tokio Hotel é uma das bandas alemãs de maior sucesso de todos os tempos. Seu DVD da turnê recente lançado é nº1 nas paradas da Alemanha. França, Suíça, Malásia, Brasil e Colômbia.
• Katy Perry zomba dele: "Você é tão gay e você nem parece um garoto ...".
• O irmão de Bill, Tom está modelando agora: Ele é a nova estrela da "Reebok". Em janeiro Bill modelou para a marca "Dsquared2"
• Bill Kaulitz distraidamente atravessa LA. A vida não é fácil para o cantor no momento.
• Um convidado continuo no estúdio: Tem que ser um novo álbum depois de "Humanoid" - bilíngüe "Eu tenho que escrever as letras em Inglês e Alemão agora", diz Bill.

[oi eu sou uma revista sensacionalista! -q]

trad_eng: lovethmusic

trad_pt: THCBR