Amazon.de » Humanoid City Live – Entrevista



Tradução:
Bill: Vem um diretor destes e têm apenas uma hipótese e durante esse tempo andando em tour. Sabe exatamente quais os momentos que quer que captem e aqueles a que quer dar mais ênfase.
Tom: Por sabermos que ia ser, exatamente assim, dissémos que era importante estarmos todos nós em cada uma das suas situações. Por isso quisémos o maior número de cameras possível e quando viamos as filmagens podémos dizer: “Agora tem que aparecer o Bill, agora a imagem do Georg, agora tem de ser eu, foi assim que fizémos…claro que tinha de sair bem.
Bill: Quando você deixa passar algum tempo e volta a ver todos os Dvds, e pensa: Ok, como foi o primeiro concerto, como é que tudo começou, e acima de tudo, até chegarmos aqui foi sempre um grande processo e um longo caminho e quando vê as gravações do início, quando tocávamos num pequeno bar, ficamos com uma sensação ótima. Precisamente porque com esta tour realizamos os nossos sonhos, com coisas
que sempre quisémos no nosso palco e fazendo o que sempre quisémos fazer no nosso palco. Bem, se eu o vir, então fico, com certeza, muito orgulhoso. Por termos feito isto, e ainda o álbum, o que não é fácil de transportar para o palco da forma como queriamos. Também fico feliz por termos gravado num dos últimos concertos e aí tudo correu bem.
Tom: Mas também tivémos um ou dois concertos antes desse em que tudo correu mal. E eu pensei e disse: “Se isto acontecer no DVD também, então”…eh…eh…
Bill: Bem, mas ficamos sempre stressados porque só se tem uma hipótese e ao mesmo tempo quer aproveitar o concerto. E por outro lado espera que toda a produção corra bem, mas desta vez foi tudo perfeito.
Backstage:
Tom: Oh Deus! Tenho de fazer tudo sozinho!
Bill: Eu pessoalmente quis isto porque para nós é uma forma de interpretar as nossas músicas e juntar o sentimento do álbum e para nós foi o conjuto de tudo no final. O palco, os fatos, o cenário, as músicas…
Tom: Tudo foi planejado. Desde a abertura da bola no início, cada pirotecnia, até aos papeizinhos e o decorrer dos acontecimentos, tem de ir ali e estar aqui…e quando o Bill tinha de mudar de roupa. Para nós foi um desafio completamente diferente fazer um espetáculo assim.
Bill: Eu penso que foi uma mistura e completamente inesperado para alguns fãs. Pessoas que já viram pelo menos uns 5 concertos nossos. E penso que nesse sentido, foi uma grande surpresa para algumas pessoas, em especial os primeiros concertos. Porque depois as coisas espalham-se muito depressa, pela Internet claro…e então eu penso que nos primeiros concertos houve um grande choque. Mas isso era exatamente o que pretendiamos. Eu esperava surpreender as pessoas e mostrar algo novo.
E o mais legal foi o fato de nem termos discutido uma única vez enquanto durou a tour. Devo dizer que correu tudo de forma muito harmoniosa. O que é bastante estranho…
Tom: Sim ,mas bem, nós tinhamos dois ônibus, isso era algo de bom.
Bill: Exatamente, tinhamos dois ônibus, mas eu pensei que iamos começar logo a discutir. E tudo correu lindamente até ao último concerto em Paris, mas aí começámos complemente aos gritos uns com os outros, foi a pior discussão que tivémos desde há muito tempo.
Tom: Eu penso que nunca apresentei algo, todas as noites, com tanta vontade. Porque nós colocamos tanto trabalho nisto durante meio ano ou mesmo mais. Tanto no palco, como planejando o espetáculo. Tivémos de construir todo o palco e tivémos de ensaiar com a equipe porque era de tal forma elaborado. E tanta gente teve de fazer tanta coisa diferente durante o espetáculo. E sim…tivémos que ensaiar…quanto tempo tivémos em Londres?
Bill: Uma semana, não foi?
Tom: Uma semana, sim…e ensaiamos lá, também podem ver um pouco dos nossos ensaios no DVD ao vivo.
Bill: E ao ver agora, nós alcançámos, com o DVD, precisamente aquilo que queríamos…
Tom: Este é o nosso melhor DVD ao vivo até agora…

0 comentários:

Postar um comentário

 
Tokio Hotel Central BR, since 2009 | Designed by .::Miss Layner::.