Tokio Hotel Classifica seus estilos ao longo dos anos"É a coisa mais importante, estar feliz com sua música e seu estilo", diz o vocalista Bill Kaulitz.
Por James Montgomery
Desde que explodiram no cenário internacional com seu álbum de estréia, Schrei, os Tokio Hotel tornaram-se tão famosos pelo seus estilos como por suas canções... talvez até mais. É por isso que, quando sentaram-se recentemente com a MTV News para uma entrevista extendida, nós decidimos fazer uma viajem com eles, de volta através do tempo e espaço e, naturalmente, penteados.
Porque enquanto algumas coisas permaneceram as mesmas durante todo o ano ( ou seja, o baterista Gustav Schafer e o baixista Georg Listing), Tokio Hotel tem duas das maiores referências da moda - o vocalista Bill Kaulitz e seu irmão, o guitarrista Tom - sofreram algumas transformações bastante drásticas.
É por isso que lhes mostramos velhas fotos, tiradas nos momentos chave da carreira como banda, e discutimos sobre as suas decisões de moda (e talvez até descobrir exatamente o que eles estavam pensando também). E para fazermos isso, voltamos à sua infância como banda: 2003, quando eram muito, muito jovens.
Ano: 2003
Look: Bill com uma roupa punk rockeira de loja, os outros três rapazes com cara de bebês skatistas.
Bill Kaulitz: eu fiquei muito orgulhoso desta camisa [que estou vestindo] porque eu fiz isso. Foi, assim, uma camisa barata de supermercado, e eu cortei as mangas de fora.
Tom Kaultiz: E aqui você pode ver que Georg sempre teve grande estilo. [Risos]. ... Estava sempre bonito e com um cabelo incrível.
Bill: Era num quarto pequeno (onde nós ensaiávamos). Era bom. Queríamos ser bem sucedidos, queríamos gravar um vídeo. Apenas escrevemos uma canção e foi como, “OK, vamos ao palco! Vamos gravar um vídeo para ela!” Sempre foi esse o nosso sonho… queríamos ter fãs e uma multidão que iria nos ouvir.
Tom: Nós tocávamos todo fim de semana em clubes pequenos. Acho que neste momento nós tinhamos, algo como, 10 fãs.
Ano: 2005
Look: Bill começa sua odisséia de cabelo, Tom cai forte para o hip-hop, Georg e Gustav deixam de envelhecer.
Bill: Foi numa premiação realmente muito grande na Alemanha, e nós ganhamos nosso primeiro prêmio. Estávamos tão nervosos - Acho que você pode ver nos meus olhos. Acho que [o meu cabelo estava] um pouco curto demais, mas ao mesmo tempo, eu gostava assim. ... Você sempre acha que está lá. Eu sempre fui feliz com minha aparência e com o meu cabelo, e assim quando eu olho para as imagens antigas, eu não gosto do cabelo agora, mas eu estava feliz por esse momento, e isso é ótimo.
Ano: 2006
Look: O cabelo do Bill começa a subir, subir, subir.
Bill: Acho que estamos cansados neste momento. Você pode ver que nós trabalhamos muito dessa época até agora. Esta também foi uma premiação. Acho que meu cabelo está mais normal aqui. Mas está começando. Tudo está começando.
Georg Listing: Você pode me ver engordando.
Ano: 2007
Look: Couro, montes de couro. E algumas dicas branqueadas.
Tom: Estamos um pouco mais felizes. Você pode ver [a confiança].
Bill:A gravadora [queria que eu tivesse um estilista.] Eu me lembro da primeira reunião, e eles disseram, "OK, Bill, você precisa de um estilista," e foi como, "Hein? Eu queria usar o minhas próprias coisas , e isso que os disse ". A coisa mais importante, é que você esteja feliz com sua música e seu estilo. Você não pode criar sucesso e você não pode criar uma banda de sucesso.
Ano: 2008
Look: A Era do porco-espinho está oficialmente em curso.
Bill: Estou apontando aqui, porque é muito fácil para os fotógrafos. Na primeira vez eles tiram algumas fotos, e em seguida dizem algo como, "Faça alguma coisa louca!" e então você faz isso [aponta], e todos ficam, "Oh meu Deus!" e todos ficam loucos.
Ano: 2009
Look: Os meninos se tornam homens. Homens com cabelos incríveis.
Bill: Este dia foi um dia muito bom, eu gostei dessas fotos. Isso foi na Espanha.
Tom: E olhem, Georg está magro agora e Gustav não.
fonte:MTV.com
tradução:THCBR
Porque enquanto algumas coisas permaneceram as mesmas durante todo o ano ( ou seja, o baterista Gustav Schafer e o baixista Georg Listing), Tokio Hotel tem duas das maiores referências da moda - o vocalista Bill Kaulitz e seu irmão, o guitarrista Tom - sofreram algumas transformações bastante drásticas.
É por isso que lhes mostramos velhas fotos, tiradas nos momentos chave da carreira como banda, e discutimos sobre as suas decisões de moda (e talvez até descobrir exatamente o que eles estavam pensando também). E para fazermos isso, voltamos à sua infância como banda: 2003, quando eram muito, muito jovens.
Ano: 2003
Look: Bill com uma roupa punk rockeira de loja, os outros três rapazes com cara de bebês skatistas.
Bill Kaulitz: eu fiquei muito orgulhoso desta camisa [que estou vestindo] porque eu fiz isso. Foi, assim, uma camisa barata de supermercado, e eu cortei as mangas de fora.
Tom Kaultiz: E aqui você pode ver que Georg sempre teve grande estilo. [Risos]. ... Estava sempre bonito e com um cabelo incrível.
Bill: Era num quarto pequeno (onde nós ensaiávamos). Era bom. Queríamos ser bem sucedidos, queríamos gravar um vídeo. Apenas escrevemos uma canção e foi como, “OK, vamos ao palco! Vamos gravar um vídeo para ela!” Sempre foi esse o nosso sonho… queríamos ter fãs e uma multidão que iria nos ouvir.
Tom: Nós tocávamos todo fim de semana em clubes pequenos. Acho que neste momento nós tinhamos, algo como, 10 fãs.
Ano: 2005
Look: Bill começa sua odisséia de cabelo, Tom cai forte para o hip-hop, Georg e Gustav deixam de envelhecer.
Bill: Foi numa premiação realmente muito grande na Alemanha, e nós ganhamos nosso primeiro prêmio. Estávamos tão nervosos - Acho que você pode ver nos meus olhos. Acho que [o meu cabelo estava] um pouco curto demais, mas ao mesmo tempo, eu gostava assim. ... Você sempre acha que está lá. Eu sempre fui feliz com minha aparência e com o meu cabelo, e assim quando eu olho para as imagens antigas, eu não gosto do cabelo agora, mas eu estava feliz por esse momento, e isso é ótimo.
Ano: 2006
Look: O cabelo do Bill começa a subir, subir, subir.
Bill: Acho que estamos cansados neste momento. Você pode ver que nós trabalhamos muito dessa época até agora. Esta também foi uma premiação. Acho que meu cabelo está mais normal aqui. Mas está começando. Tudo está começando.
Georg Listing: Você pode me ver engordando.
Ano: 2007
Look: Couro, montes de couro. E algumas dicas branqueadas.
Tom: Estamos um pouco mais felizes. Você pode ver [a confiança].
Bill:A gravadora [queria que eu tivesse um estilista.] Eu me lembro da primeira reunião, e eles disseram, "OK, Bill, você precisa de um estilista," e foi como, "Hein? Eu queria usar o minhas próprias coisas , e isso que os disse ". A coisa mais importante, é que você esteja feliz com sua música e seu estilo. Você não pode criar sucesso e você não pode criar uma banda de sucesso.
Ano: 2008
Look: A Era do porco-espinho está oficialmente em curso.
Bill: Estou apontando aqui, porque é muito fácil para os fotógrafos. Na primeira vez eles tiram algumas fotos, e em seguida dizem algo como, "Faça alguma coisa louca!" e então você faz isso [aponta], e todos ficam, "Oh meu Deus!" e todos ficam loucos.
Ano: 2009
Look: Os meninos se tornam homens. Homens com cabelos incríveis.
Bill: Este dia foi um dia muito bom, eu gostei dessas fotos. Isso foi na Espanha.
Tom: E olhem, Georg está magro agora e Gustav não.
fonte:MTV.com
tradução:THCBR
0 comentários:
Postar um comentário