Video shoot
Checking in with Tokio Hotel
Tom: Quando nós mencionamos Automatic, costumamos receber olhares estranhos e as pessoas nos dizem que soa estúpido, mas é impressionante.
Bill: Se você prestar atenção, vai perceber que se depara com o automatico várias vezes no dia-a-dia. Especialmente desde que nós temos essa canção no bolso.
Tom: Ok...Deixe-me explicar a idéia sobre esta faixa. Nesta viagem à África do Sul sozinhos, nós vimos dez portas automáticas e isso é automático, aquilo é automático, há carros automáticos e nós estamos dizendo automático muitas vezes por dia.
Bill: E isso é positivo
Tom: Verdade, quando as coisas acontecem automaticamente torna nossa vida mais fácil, o que é uma coisa positiva.
Bill: Sim, isso simplifica.
Tom: A única hora que isso não é positivo é em um relacionamento ou no amor. Quando você chega a esse ponto as coisas se tornam problemáticas é sobre isso que a música fala.
Bill: Sim, essa é a mensagem.
Tom: É praticamente a única vez em que o Automático f*** um relacionamento. Cara, não podemos escrever letras crueis, oh yeah..
Tom: Vem cá com a câmera!Cada um tinha água morna e agora a temperatura está abaixo de zero.
À noite ela vai lá em baixo. Pelo menos quanto ela pode cair à noite?
Bill: Se chover pode nevar.
Tom: Totalmente.
Bill: Eu acho que menos de dez ou quinze
Tom: É menos de dez, pelo menos durante a noite e eu vou para o meu quarto onde é muito frio. Eu seria capaz de ver a minha respiração. O aquecedor está quebrado, todos os quartos são equipados com cobertores elétricos, mas o meu está quebrado e também não há água quente. Estremeci ao dormir e levantei pela manhã, após quatro horas de sono, eu seria capaz de apanhar. Então eu levantei, estava muito frio, menos de dez graus no quarto e então eu tive que entrar neste chuveiro úmido e só consegui esta água fria.
Por que eu mereço isso?
Entrevistador: Você se machucou?
Tom: Sim, mas só um pouco... a coisa é
Bill:... a coisa é que esses caras nunca ensaiam e quando chega a hora de atuar eles ganham bolhas!
(tirou hein Bill, haha)
Fico devendo as narrações. Está fora de minha jurisdição.
tradução:THCBR
Tom: Quando nós mencionamos Automatic, costumamos receber olhares estranhos e as pessoas nos dizem que soa estúpido, mas é impressionante.
Bill: Se você prestar atenção, vai perceber que se depara com o automatico várias vezes no dia-a-dia. Especialmente desde que nós temos essa canção no bolso.
Tom: Ok...Deixe-me explicar a idéia sobre esta faixa. Nesta viagem à África do Sul sozinhos, nós vimos dez portas automáticas e isso é automático, aquilo é automático, há carros automáticos e nós estamos dizendo automático muitas vezes por dia.
Bill: E isso é positivo
Tom: Verdade, quando as coisas acontecem automaticamente torna nossa vida mais fácil, o que é uma coisa positiva.
Bill: Sim, isso simplifica.
Tom: A única hora que isso não é positivo é em um relacionamento ou no amor. Quando você chega a esse ponto as coisas se tornam problemáticas é sobre isso que a música fala.
Bill: Sim, essa é a mensagem.
Tom: É praticamente a única vez em que o Automático f*** um relacionamento. Cara, não podemos escrever letras crueis, oh yeah..
Tom: Vem cá com a câmera!Cada um tinha água morna e agora a temperatura está abaixo de zero.
À noite ela vai lá em baixo. Pelo menos quanto ela pode cair à noite?
Bill: Se chover pode nevar.
Tom: Totalmente.
Bill: Eu acho que menos de dez ou quinze
Tom: É menos de dez, pelo menos durante a noite e eu vou para o meu quarto onde é muito frio. Eu seria capaz de ver a minha respiração. O aquecedor está quebrado, todos os quartos são equipados com cobertores elétricos, mas o meu está quebrado e também não há água quente. Estremeci ao dormir e levantei pela manhã, após quatro horas de sono, eu seria capaz de apanhar. Então eu levantei, estava muito frio, menos de dez graus no quarto e então eu tive que entrar neste chuveiro úmido e só consegui esta água fria.
Por que eu mereço isso?
Entrevistador: Você se machucou?
Tom: Sim, mas só um pouco... a coisa é
Bill:... a coisa é que esses caras nunca ensaiam e quando chega a hora de atuar eles ganham bolhas!
(tirou hein Bill, haha)
Fico devendo as narrações. Está fora de minha jurisdição.
tradução:THCBR
0 comentários:
Postar um comentário