Los40.com _Bill Kaulitz "Para o meu penteado, me inspiro nos pêlos pubianos de Georg "

Bill Kaulitz: "Para o meu penteado, me inspiro nos pêlos pubianos de Georg "

A banda esteve em Madrid para apresentar à imprensa seu novo trabalho.

C.ESTRELLA - Madrid 28-09-2009 12:47

Tokio hotel passou por Madrid para promover seu novo álbum, Humanoid face aos meios de comunicação espanhóis. E ali, sentado com os meninos em um quarto de hotel, estava los40.com também.

Sobre a criação de seu álbum declararam: "Nós queríamos criar algo diferente, por isso tomamos um ano sabático para se concentrar em compor e gravar. É a primeira vez desde que nós gravamos nosso primeiro disco, que pudemos ter calma e fazer as coisas pouco a pouco "No entanto, dizem que este ano de descanso os fizeram perceber que eles não podem retornar à sua vida normal, tal como conheciam:" Não há diferença entre os Tokio Hotel e as nossas vidas privadas " .

A banda também falou sobre as novas bandas que se inspiram em seu look e música, tal como Cinema Bizarre. "Quando começamos mandamos nossos demos à mais de dez gravadoras e fomos rejeitados por todas. No entanto, agora que somos famosos, toda gravadora quer ter seu próprio Tokio Hotel. Desejamos a essas bandas o melhor, e esperamos que elejam seu estilo em função do que gostam e não do que impõem suas gravadoras."
(grifo meu, kramba, quebraram essas bandas hein, adoro as respostas mega inteligentes do TH)

Outra questão que foi abordada é a suposta rivalidade entre os fãs da banda e dos Jonas Brothers: "Não temos nada a ver com eles musicalmente ou em termos de atitude, então não há rivalidade possível, isso é uma invenção da mídia. Na verdade, nos encontramos em algumas situações com os Jonas e eles nos pareceram pessoas agradáveis."

Quanto ao vídeoclip de seu novo single Automatic, que foi filmado recentemente, revelaram que a gravação foi uma odisséia: "Foi o vídeo mais ostentoso que fizemos. Tivemos de passar cinco dias na África do Sul, morrendo de frio, sem telefone, e dormindo em barracas.

Por último, note a sacanagem de Bill Kaulitz, no final da coletiva de imprensa quando perguntado sobre sua mudança de penteado novo: "Ao desenhar meu cabelo,me inspiro nos pêlos pubianos de Georg," e Georg o respondeu: "Bem, você vai ficar careca garoto."

fonte: los40.com
tradução:THCBR