Tradução da RTL 2 News (24.02.10)

Locução: Nenhum outro grupo alemão tem fãs leais como os Tokio Hotel. Por dia, os campistas jovens na frente dos locais de show querendo ser os primeiros da fila, como agora, em Oberhausen.

Mas as vendas para o álbum de Humanoid, mas contudo hoje não estão indo muito bem. Nós perguntamos á especialistas em música, como é que Tokio Hotel é uma banda bem sucedida e qual o futuro da banda.

A chuva, lama e frio não os incomoda. Os verdadeiros fãs dos Tokio Hotel já acampados em frente ao local, durante quatro dias, onde sua estrela vai parar amanhã.


Menina: Uma ideia maluca ... mas ... Eu quero estar na vanguarda.


Menino: Porque eles são impressionantes.

Menina: Eu faria qualquer coisa peloTom.

Tokio Hotel gostaria de acrescentar aos seus fãs leais. Em 2 de Outubro, a banda lançou Humanoid ... que logo saltou para o topo, com vendas de 25.000 exemplares. Mas, depois de uma semana, ele escorregou e foi colocado em número de 25. A tendência geral dos registros é pesado e desagradante e concertos são uma fonte de renda cada vez mais importante para os artistas.

Especialista: No passado esta era uma outra maneira. Os artistas faziam a turnê para promover seu álbum ... Albuns são feitos hoje para promover a turnê.

Essa abordagem também apela para os Tokio Hotel, porque o espetáculo extravagante no palco é sua marca registrada. O que há de novidade para a nova turnê é a "equipe de luzes" do líder Bill Kaulitz.


Tom: Não tenho nenhum desejo de ter uma dessas francamente e não estou com ciúmes dele. É tão ruim andar com essa merda ...

Mas esta é a única maneira de Tokio Hotel para sustentar a estabilidade do mercado do futuro. Mesmo que as vendas sejam mais fracas.

Especialista: Então ... Tokio Hotel vão ainda realizar coisas importantes ... sua imagem ... e outra banda sem que isso ... perdido.

O próximo passo será o maior ... Tokio Hotel sabem como lidar com a mudança de na alteração de uma banda adolescente para um ato de adultos.

Tradução: THCBR