[...] Possível acusação contra o guitarrista do Tokio HotelDepois de uma briga em um posto de gasolina em Hamburgo, o guitarrista da banda Tokio Hotel, Tom Kaulitz, tem que esperar uma conseqüência jurídica.
De acordo com a"Bild", o promotor de Hamburgo tem pressionado as acusações contra o rapaz de 20 anos, por causa do ataque. A autoridade local Wilhelm Möllers "não confirmou nem negou" essa informação na quarta-feira: "Eu não posso dar nenhuma informação por motivos legais".
Juiz pode definir o processo
A acusação só pode dar informações ao público, se as partes apresentam o indiciamento.
Mesmo se as acusações forem pressionadas, não deve necessariamente chegar a um julgamento público. Assim, o juiz encarregado do caso, ainda pode pôr fim ao processo .[...]
fonte: OE3
tradução1: lovethmusic
tradução2: THCBR
De acordo com a"Bild", o promotor de Hamburgo tem pressionado as acusações contra o rapaz de 20 anos, por causa do ataque. A autoridade local Wilhelm Möllers "não confirmou nem negou" essa informação na quarta-feira: "Eu não posso dar nenhuma informação por motivos legais".
Juiz pode definir o processo
A acusação só pode dar informações ao público, se as partes apresentam o indiciamento.
Mesmo se as acusações forem pressionadas, não deve necessariamente chegar a um julgamento público. Assim, o juiz encarregado do caso, ainda pode pôr fim ao processo .[...]
fonte: OE3
tradução1: lovethmusic
tradução2: THCBR
0 comentários:
Postar um comentário