Billboard.com_ Sobre o EMA e a Performance do Tokio Hotel

Bem, a Billboard publicou um artigo falando sobre tudo que aconteceu no EMA 09, com destaque para Beyonce que ganhou em três categorias. Traduzi apenas as partes que falam do Tokio Hotel, lógico. Confira abaixo:

(...)

A cerimônia também foi notável pelo terceiro prêmio MTV EMA aos artistas de pop-rock alemão Tokio Hotel - a banda também venceu em 2007 e 2008 - e pela performance ao vivo do U2 com Jay-Z como convidado surpresa na frente do Portão de Brandenburg. Um público de mais 9000 na arena testemunhou um show que durou mais de duas horas, que proveu um espetacular prelúdio para marcar as comemorações do aniversário da reunificação alemã.

(...)
Após apresentarem seu novo hit "World Behind My Wall", com doze metros de lança-chamas elevados por trás deles, os Tokio Hotel ganharam o prêmio de melhor geupo, batendo Black Eyed Peas, Green Day, Jonas Brothers e Kings Of Leon. A anfitriã Katy Perry referiu-se a eles como o melhor exemplo da reunificação alemã, explicando que todos os membros da banda tinham vindo da Alemanha Oriental. Bill Kaulitz, vocalista do Tokio Hotel comentou: "Estamos muito orgulhosos e muito obrigado por seu amor, energia e apoio infalível." Seus fãs na platéia do O2 World responderam com um concerto de gritos ensurdecedores durando vários minutos.

(...)
A imprensa Alemã certamente admirou a ocasião - a primeira vez que o EMA voltou para a cidade pela segunda vez, depois de Berlim sediar o evento inaugural em 1994. A revista alemã "Stern" explodia, "o pop está salvo".

fonte:Billboard.com
tradução:THCBR