Tokio Hotel no seu status de celebridade: "Os nossos cães são famosos ""Você tem que planejar cada passo ", diz o vocalista Bill Kaulitz da vida da banda na Europa.
A última vez que os Tokio Hotel Bill e Tom Kaulitz foram capazes de viver como crianças normais, foi há cinco anos atrás, pouco antes do lançamento de seu primeiro álbum, Schrei, que vendeu quase 2 milhões de cópias na Europa e transformou-os em celebridades instantâneas. Evidentemente, dado que é dos irmãos Kaulitz, suas definições de "normal" podem variar um pouco das suas.
"Tom e eu alugamos um parque temático, " Bill suspirou. "Não foi normal, mas...eram só os nossos amigos e familiares para o nosso aniversário e foi muito agradável."
E desde então, eles já existiam quase exclusivamente sob o microscópio, eternamente seguidos por fãs gritando e paparazzi agressivos. É uma vida passada sob vigilância quase constante - a vida de uma celebridade e, apesar do que se poderia pensar, é sobre a existência solitária imaginável. E embora os caras dabanda jurarem que estão procurando ainda mais fama com seu novo álbum, o recém lançado Humanoid, eles admitem que ele vem com um preço, a sua liberdade.
"Acho que falta apenas ser capaz de sair na rua e se divertir ... [ser] espontâneo. Você tem que planejar cada passo", disse Bill. "Quando eu quero ir numa loja ou em algum lugar, eu tenho que chamar as pessoas [e dizer], 'OK, eu quero ir na loja', e então talvez eu possa fazê-lo na próxima semana. Sinto falta de poder sair com as pessoas e os amigos e pegar sorvete ou ir ao cinema ... as coisas normais ".
Parece que quanto mais famosos ficam, mais o Tokio Hotel implora pela pompa da normalidade - o diário, coisas aparentemente insignificantes que você ou eu tenhamos concedido. Eles continuam usando a palavra "espontaneidade",para descrever isso. Eles sentem falta mais do que qualquer coisa, ao que parece, porque nos saltos de Humanoid, nada em suas vidas decidido no momento. É tudo planejado e cuidadosamente mapeado, porque tem de ser: suas vidas se tornaram um registro público, até os seus cães.
“Eu sinto falta de poder passear com meu cão, na natureza e ser espontâneo,” diz o Tom, irmão de Bill. “Os nossos cães agora são famosos.”
fonte: MTV.com
tradução:THCBR
"Tom e eu alugamos um parque temático, " Bill suspirou. "Não foi normal, mas...eram só os nossos amigos e familiares para o nosso aniversário e foi muito agradável."
E desde então, eles já existiam quase exclusivamente sob o microscópio, eternamente seguidos por fãs gritando e paparazzi agressivos. É uma vida passada sob vigilância quase constante - a vida de uma celebridade e, apesar do que se poderia pensar, é sobre a existência solitária imaginável. E embora os caras dabanda jurarem que estão procurando ainda mais fama com seu novo álbum, o recém lançado Humanoid, eles admitem que ele vem com um preço, a sua liberdade.
"Acho que falta apenas ser capaz de sair na rua e se divertir ... [ser] espontâneo. Você tem que planejar cada passo", disse Bill. "Quando eu quero ir numa loja ou em algum lugar, eu tenho que chamar as pessoas [e dizer], 'OK, eu quero ir na loja', e então talvez eu possa fazê-lo na próxima semana. Sinto falta de poder sair com as pessoas e os amigos e pegar sorvete ou ir ao cinema ... as coisas normais ".
Parece que quanto mais famosos ficam, mais o Tokio Hotel implora pela pompa da normalidade - o diário, coisas aparentemente insignificantes que você ou eu tenhamos concedido. Eles continuam usando a palavra "espontaneidade",para descrever isso. Eles sentem falta mais do que qualquer coisa, ao que parece, porque nos saltos de Humanoid, nada em suas vidas decidido no momento. É tudo planejado e cuidadosamente mapeado, porque tem de ser: suas vidas se tornaram um registro público, até os seus cães.
“Eu sinto falta de poder passear com meu cão, na natureza e ser espontâneo,” diz o Tom, irmão de Bill. “Os nossos cães agora são famosos.”
fonte: MTV.com
tradução:THCBR
0 comentários:
Postar um comentário